Gros Plan : Elina Duni
1 mai 2018

Après quatre albums en quartette, dont les deux derniers chez Ecm, la chanteuse Elina Duni reste fidèle au label de Manfred Eicher en signant avec “Partir”, un disque en solo absolu, en s’accompagnant elle-même à la guitare, au piano, ou aux percussions.
Née en Albanie, Elina Duni est suisse depuis vingt-cinq ans et parle couramment cinq langues. Elle étudie le chant et la composition à l’université des arts de Berne où elle intègre le département de jazz, et forme un quartette avec des musiciens suisse à partir de 2005. Après onze années très actives en quartette avec la publication de quatre albums et beaucoup de concerts, le groupe décide de prendre une pause. Le projet “Partir” découle de cette pause et constitue une étape importante dans sa carrière, où elle tente une aventure solitaire portée par une introspection profonde et vitale, suite à une rupture sentimentale. Le thème de l’exil est au centre de cet album : “C’est un projet où je me dévoile et je me mets à nu, il raconte mon histoire. J’ai vécu très difficilement mon arrivée en Suisse à l’âge de dix ans, je ne parlais pas la langue et ma première année d’école a été une grande année de solitude. Cela dit, tout le monde peut se retrouver dans cette histoire d’exil et de déracinement, surtout avec le problème des réfugiés qui arrivent en Europe. Et puis j’ai voulu aussi mettre en parallèle le fait de partir d’un pays et celui de quitter une relation amoureuse.”
“Partir” est un recueil de chansons intimes, où les thèmes de l’amour, de la perte, et du départ, prédominent autour d’une musique épurée. Un sobre accompagnement musical qui met en valeur la voix pure et lumineuse d’une chanteuse particulièrement sensible. Un répertoire où l’on ne trouve qu’une seule composition personnelle (Let Us Dive In)car il est en partie constitué de chansons folkloriques traditionnelles des Balkans arrangées par Elina Duni elle-même. On y trouve aussi une chanson de Jacques Brel (Je Ne Sais Pas), ainsi que des textes chantés dans différentes langues : “J’ai voulu chanter en neuf langues différentes pour montrer l’universalité de la partance. J’ai choisi des langues issues de pays de génocides et d’exil. C’était important pour moi de ne pas chanter exclusivement les langues issues des pays balkaniques, mais de pouvoir chanter aussi en yiddish, en arabe ou en arménien. Partir, c’est une douleur, mais j’ai voulu aussi donner un peu de lumière à cette douleur, pour la transformer en joie. Dans cette démarche, j’ai été influencé par Leonard Cohen que j’ai beaucoup écouté ces derniers temps.”
Lionel Eskenazi.

Elina Duni
Partir
1 CD Ecm/Universal
****
Nouveauté.
La sincérité et l’émotion à l’état pur, c’est cela qui nous touche le plus dans “Partir”. Un chant pur et profond, d’une très belle musicalité, qui s’introduit en douceur dans nos oreilles et parcourt notre corps dans ses zones le plus sensibles. Un large éventail de chansons issues de différentes cultures européennes dont l’ensemble des pièces forment un puzzle cohérent autour d’un discours limpide et particulièrement prégnant. Avec sa forte personnalité et sa grande fibre artistique, Elina Duni réinvente les folklores de plusieurs pays comme si elle avait composé ces chansons elle-même, et s’approprie un texte de Jacques Brel comme si c’était le sien. Manfred Eicher et Gérard de Haro ont optés pour un son direct d’une grande clarté, sans fioritures, ni re-recording, afin de privilégier la performance live où le chant est intimement lié à l’instrument qui l’accompagne (la guitare sur quatre titres, le piano également sur quatre morceaux, ou les percussions sur deux chansons). Elina Duni, qui n’a vraiment peur de rien, ose aussi le chant a capella à deux reprises pour un voyage émotionnel particulièrement intense. Une très belle réussite discographique, qui va naturellement se prolonger au cours de performances live un peu partout en Europe durant les mois de mai, juin, et juillet.
Lionel Eskenazi
ElinaDuni (voc, g, p, perc). Enregistré au Studio La Buissonne (Perne-Les-Fontaines) du 14 au 17 juillet 2017.
Concerts en solo du projet “Partir” :
Le 03 mai à Paris au Centre Culturel Suisse, le 04 mai à l’Espace Senghor à Bruxelles, le 11 mai à Zurich, le 23 mai à Berne, le 02 juin à Sermoneta en Italie, le 06 juillet à Jazz à Vienne (France), le 10 juillet à Sirtiori en Italie, le 28 juillet à Alberville (France), le 14 août à Jena en Allemagne.

